So that seems broken as well, when you click "Launch profile in new browser" it doesn't actually appear to be creating a browser tied to that profile, as I just setup my personal sync account it caused all the open browsers (across 3 profiles I setup) to all sign into that account.