There was a TV movie starring Daniel Radcliffe made about this called 'The Gamechangers' [1]. The movie was awful, but it featured the legal dispute and the activism over the 'hot coffee' mod/easter egg front and centre.

[1] http://www.imdb.com/title/tt4590930/