I think at this point, I'll settle on "code people like taking fancy words from math people and running with them".

Associativity is a boring word, because high-schoolers have seen it.

Eh. Your patience here is admirable.