I use vim for writing out html:

  :TOhtml

I found it to create the prettiest syntax highlighted code. But I'm bias because it produces html using my vim color scheme which I'm partial too :)

You can script vim too by specifying a list of commands in a file then running it:

  $ vim -S myscript some_file