When murdering someone or cheating on your partner, you probably have a lot more time to second-guess your motives. When subconsciously judging a passer-by, you don't. In my case at least, they are long gone before I even realise that I've judged someone.