The galaxy will be procedurally generated. There will be millions if not billions of star systems. You will not be able to bookmark arbitrary locations in space, however. (Hyperspace is extremely chaotic and changing, so any jump to a coordinate in "Real" space will always be randomized and never precise.) You must drop an item called a "beacon" to be able to warp back to a specific location. A user will only be able to afford a certain number of beacons.
One interesting twist to ship design, will be that the shape of your ship will actually change its stats in meaningful ways. For example, if you have a ship that uses armor for protection, then having the hull of your ship angled like an arrowhead will give you higher armor values from the forward direction. (And much weaker from the sides and rear.) Having a ship which is longer will also improve the performance of axial mount weapons. However, increased length, size and mass also have drawbacks, as it will reduce your maximum turning rate and the rate at which you can change angular momentum. Components will require some internal volume, so you won't be able to make an invulnerable Death Pencil.
The game will have elements of "space opry" and not just have hard science fiction. I want people to experience the thrill of epic space battles. There will also be exploration and trade.
I found Second Life after reading about Asperger's Syndrome and the communication problems associated with the syndrome that Second Life seems to break down. (No, I don't have Asperger's Syndrome; I am just an prolific reader.) What I was fascinated with is the variety of user created items and the pseudo-economy that developed within the world.
If you could create something like Second Life, it would definitely be used.