I wouldn't call Manage Account "teeny and hard-to-notice". I spotted it immediatelly as I'm used to look up in the right corner for logging in on for example reddit.