I think you make the fundamental mistake that businesses are people that pay taxes. People pay taxes, so when amazon pays taxes, either investors, consumers or employees pay those taxes.

So when amazon finds a way to lower its tax burden, either investors, employees or consumers, and most likely all of them,which are citizens, pay less taxes.

Taxes are not a means to reduce profits, if that were to be your desired result.