It's unclear to me if the recruiter meant "experience" in the "professional experience" sense vs just "have used personally," I'd say there was a definite failure on both sides to figure out if that was the expectation. Both parties in this are basically just repeating the same stuff back and forth at each other "you need Unix experience" "I have Unix on the skills section" and repeat...