> I think they want to it to be durable in the sense that even if the events are already consumed they can still play them back to reindex elastic search (which is a thing you need to do periodically).

That (replaying if needed) is exactly what Kafka allows you to do, unless I misunderstood what you wrote.