In particular, I write a lot of C++. I want targets for gcov, g++, gtest, dpkg, rpm, clang-format, clang-tidy, cppcheck, clang, CLion, Eclipse, ctags, and include-what-you-use. Am I supposed to maintain each of those targets on each of my repos?
It's simpler to have a standard place with all the needed source files, binaries, search paths, definitions, etc., and just wire that data up to each extra target.
The point is that you can write reusable cmake modules you can ship with your package manager or even git and a tweaked cmake search path. You can get there with make, but it's more work and a bit of a pain to replicate and maintain. In fact I often see teams with those setups put too many things in their repos to avoid build tool pain. Or, perhaps more often, they just give up on ever getting clang builds to work (for instance).