Went looking for it just in case it's true and... nothing. There's a case of predictive text system in windows 10 which can query for suggestions (there's an option to disable it), but no keylogger either in edge or windows that I can find. And the predictive text didn't use HTTP.