The book is better than both films, though I liked the films, too. And, yes, the films diverged from the book in significant ways. Lem is a fantastic writer, and Solaris is one of his best. I definitely recommend it, if you like cerebral sci-fi.