The poster's comment reads a bit like an advertisement, but LMDB would be a good solution for persisting data, in my opinion. It has a pretty simple C API and it's been described by its authors as "crash-proof".