It's no different from the many other tools used by people to do their jobs. Once they reach an optimal form, they stop changing unless some drastic technological change occurs. Hand-tools for woodworking hadn't changed for centuries, until electricity was introduced. Electric hand-tools have only had small gradual improvements since then.
If the uncertainty was actually a bad thing in the eyes of the big cloud companies that pushed these designs, it would not have nearly gotten as far as it did. It's a way to control how the tool is used, given that it's powerful, making it too usable is not profitable.
No, it really doesn't. It can change, if change is necessary, however most change in UI design is driven by fashion.
The article measures what would otherwise be obvious, more visible whatevers are seen by users easier and faster.
Architecture[0] is one example of a design (basically a cave) growing and changing to stay relevant and reflect current use and needs. Recent trends have been moving away from the "monolithic" styles of the Cold War Era and specifically including blocks that stick out and have a very different color.
Also, some fire codes allow the upper few floors of an apartment structure to be made from wood[1], so long as all the floors below the first few are concrete.
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_architectural_styl...
[1] http://marks-thomas.com/2015/03/exploring-a-shift-to-five-st...