Just guessing, but maybe the CD version is also used for radio play, and needs to be mastered as loud as possible not to lose the war?

I guess special purpose releases don't usually end up on the radio so they can be mastered for people who actually appreciate music. ;)