I also thought about The Magic School Bus, but while incidental, I seem to remember there was often some element of danger that they had to surpass, no? Like being inside someone and the time until re-growth being limited, causing a race against time to exit the body.