Maybe the diffractive elements the paper proposes could deflect wavelengths not used by plants. This would reduce total insolation on Earth but leave photosynthesis and CO2 absorption untouched.