I was under the impression that the intricacies of creating a small biosphere on Mars pose a vastly larger obstacle than the simple issue or radiation (which can be eliminated by simply shoving enough regolith on top of your colony).