This is just bizarre on their part. "Guys calling in about a green notebook, one of the three items in our lost and found is a notebook, but... oh it's a blue one. Just tell him we don't have it."
If you see a sign on an isolated island, what are the chances it really is HELF..
Normal employee: "We have a notebook here. Can you describe it more? Something written on the inside, maybe?"
If you were to analyze the wavelengths of light the wall, or your notebook, consist of, you'll find a certain amount of blue and a certain amount of green. The thresholds which are detected by our eyes, and the thresholds relative to that where we subjectively determine the dominant color, has high variance.
But people take their subjective perception dead serious, since their perspective is the only one which matters.
From the "uninterested big-box store employee" perspective, though - I would think it to be more likely described as "green", not "blue". Maybe "turquoise" if they know what that is (of course, if they get that fancy with their colors, they just might say "teal" as well).
But if we were looking at this on an RGB scale, it wouldn't be #00F - it would be closer to #0F0 - possible something like #088 - which amazingly:
http://www.color-hex.com/color/008888
Is closer to the color of your notebook.
FWIW - glad it was returned to you, but I don't understand how they could think it to be "blue".
Then again, that whole dress thing - and a whole slew of other research on how people perceive (and describe) colors - definitely show it's possible...sigh.
I lost a notebook at a big box store. It had major sentimental value to me[1]. I called their Lost & Found and asked if someone had returned a green notebook. They insisted they didn't have one.
When I went to the store in person, they had it. Because they felt that it wasn't green, but blue. And (presumably) that no one would describe it as green, so they should return False for "matches what a green-notebook-seeking human wants?"
Here's the notebook: http://i.imgur.com/AlQAZBJ.jpg
So, for the linked question: whenever answering a question, you need to know why you're answering it. It affects the answer! Consider these purposes:
1) "I want to know if other people will agree that this is a green notebook."
2) "I want to know if I should say this definitely-doesn't-match when someone comes looking for a green notebook."
3) "I want to know if this notebook reflects almost entirely green light."
Case 2 is the one I was interested in. In that case, 10% respondents are enough to say "hey, that might be a match".
[1] I know, "you shouldn't have brought it out with you".