You are correct that no one is interested in yet another translation Web application, especially since it does not say how it's different or better than the rest. That's all anyone got to see so far.

If you want to be successful in communicating your improved method for word segmentation to the world at large, extract the code, publish it, and document the relevant details what makes it better and how it compares against existing solutions.

I am a hobby computational linguist. "Contact me" is an outmoded concept, most of us are doing our collaboration in the open.