So the delay between BCH's new rapid/emergency 'difficulty downward' and its re-targeting back upward using the standard method is the window of opportunity/market inefficiency/whatever you want to call it?

This was linked elsewhere in this discussion: http://fork.lol/pow/retarget