I told that to the Plaintiff, I'd just file bankruptcy, although they said they would still be able to garnish my wages. I assume the lawyer was not telling the truth, but you never know.

I'm proof that you can be sued for work that you do as an employee. Whether the Plaintiff will win or not is another story, but you can be dragged through years of the legal system.