Facebook is in a difficult position, but I would bet that free speech laws (which they don't necessarily have to abide by, but would still want to be mindful of) and general public perception of nudity in US had a lot to do with that contrast.

Germany is a particularly sensitive case with respect to Nazis, but from experience and those of others, European countries in general also tend to be far more accepting of nudity.