I think the bigger problem is that nightmare code is the stuff nobody understands. So it's the hardest to re-write, because nobody knows what it does.

So nightmare code is the code that lives forever, whereas well-written code is easily replaceable.