I see. Like a trace of properties affected by a change. That's definitely possible using static analysis during a pre-commit hook.
You're right IntelliJ IDEA doesn't provide that feature out-of-the-box. SonarLint does something like this but only for specific patterns (or rather anti-patterns). I don't know about a general purpose tool that does this though.
Example:
If I change something() method IntelliJ will show only the first line, even though the third one is affected by the change as well.