This is my second hangup! A coworker of mine recommended https://www.spectacleapp.com/ which does a great job mimicking the Windows native docking commands.