User demographics are very, very different. I'm betting most reditters are aware of Google AdSense (and consider it kind of lame?). But hardly any of your visitors may be aware of AdSense and may have actually considered as good-ol-relevant-link.