> if so, are they so dense in not understanding how normal people running red lights is less of an issue here than a machine running that red light?

I disagree. A machine might be able to completely verify that it's safe to ignore the light. I wouldn't trust a person to do that.