Richer declensions make puns different, not harder. Adding or changing suffix due to declination opens a whole new world of "word collisions" waiting to happen.