I don't think the author specifically claimed that men are better at engineering (if he did, I'd love if you could point me to where).

I think he said that biological mental differences on average are one possible component of why engineers tend to be men.