I followed the drama around it and my end conclusion (to paraphrase somebody's tweet)

Mary Beard is respectable, well educated and gracious. Taleb is right.