I contacted them about this, actually. I subscribed to The Atlantic's digital edition expecting ad free: it turns out you need to specifically get an ad free subscription from them. The one offered on the block page is what you need or it doesn't count.

Bonus: After I asked The Atlantic, they partially refunded my subscription and a magazine arrived at my door (for my now cancelled and partially refunded digital only subscription).