That's why nobody heeds the diagram; everyone is so sure they have the world's first printing press.
EDIT: I agree with your statement as a heuristic, but not as a rule. Printing presses do, in fact, exist. Someone had to invent the technology.
I agree that occasionally, a revolution comes along. However they are called revolutions for a reason, and the odds are highly stacked that while you may indeed be building a successful product, it is not going to be revolutionary.
The key to all that is that even if it is, and you follow the diagram, it will cause you little to no pain. Too many people think that their particular project somehow escapes this simple truth. That's the problem.
Also, this is really referring to the behavior of a project, not a product. A project might be able to create something that is indeed better, faster and cheaper than the competition — but it will not be able to do so faster and more cheaply than it could have made a product without all those qualities.
Here's what I've learned about business, and it applies universally to pretty much everything.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/3/33/Project_Triang...