He shared it in a forum that any and everyone in the company can access, and is intended to be able to access. That's essentially the same thing. This wasn't a private email chain that was leaked but an intentional dissemination by the engineer to google's employees at large.