I guess I don't know if people were secretly terrified of the mixed-gender situation. But the recruiting process at a big firm involves 12 weeks of alcohol-fueled social events, and I saw pretty much everyone participate. People socialized and made friends with people of the opposite gender, as if we were in a first world country where that was okay. And when I started full time, I never saw any friction in the exclusively mixed-gender teams I worked on.