This appears to be the underlying decision on the motion to dismiss / summary judgement that was upheld by the 8th Circuit: https://scholar.google.com/scholar_case?case=169732989067196...

Again, I don't see any discussion about right-to-record. It's mostly a long list of why you can't sue prosecutors.