It's a simulated annealing process that happens live in front of you.

Each artist has a desired distance to each other artist and is trying to get to a position that satisfies all these desired distances as good as possible.