Note: Groove Music does the same thing. You can upload anything you want to your OneDrive account and it will be seamless in the app. No Groove payment required at all.