"The right way to fix the imbalance is to increase the supply of white onions. "

I agree with your point but economist will say that increasing the demand will be a better technique. Supply side will take care of itself. Affirmative actions are usually intended to create an artificial spike in demand for the purpose of greater good. How effective they are is a different matter altogether.