Hmm, I was going to say it was LaTeX, and that for all it's strengths, it always did strange things with boxes interacting with pagebreaks.

But there's nothing so bad that publisher's addon packages, and standards can't make worse.