At worst, if you can read his mind, it was cover for his conscious motive to discriminate against women but I really don't believe he knows it.
The thing is, if you don't believe those assumptions, you will view the the unconscious bias and diversity programs as discriminatory. And many people don't believe those assumptions. They see companies discriminating against them and they don't like it.
There are not "assumptions" at this point. They are a factual reality.
It's a fairly common tactic inside of the RedPill community, and within White Power/Pride groups. Arguing that by fighting sexism/racism you are being sexist/racist.
He very explicitly is arguing that policies designed to correct the natural state are sexist/racist on their own, and have to be discarded.
He then hints at having a strong bias towards believing sexist/racist conclusions from a limited reading of a limited amount of information.
We have numerous studies which how simple biasing factors, such as a person's name, can dramatically decrease interview rates.
Arguing against diversity policies can be coached in the language of equality, but the objective results show that the outcomes would not be.
The outrage, fairly or unfairly (it is impossible to know what's in a person's heart) comes from many readers believing that the person is not arguing for equality, but coaching an argument against it's outcome in language that assumes that goal.
For many people, they see a cheap rhetorical trick made in bad faith.