> The USD has been a de-facto global reserve currency for the last 50 years, yet it's not like an individual dollar is worth 5000+ GBP, CHF, EUR, or JPY.

that is because Fed doesn't want it to be that way (and for a good reason) and prints [tons of] new USD. BTC can't be printed that easy and that unlimited.