I don't think this is nearly universal - certainly none of the systems I use have /tmp as tmpfs.

/dev/shm, on the other hand, is almost always guaranteed to be a tmpfs on glibc systems.