The judge/jury distinction is basically orthogonal. Judges who hear a case are not necessarily experts. And by the same token, one could easily imagine a system where a jury had to be composed of experts in the field. I'm not convinced that would be a good thing to do, though.