It's much easier to deal with line breaks. File names first would break the entire layout when one of them is too long.

And when the terminal is on the left, you don't have to move your eyes so much away from the middle of the screen.