This happens to me all the time, as well. I read a lot, and I buy a book on my Kindle and two days later get a promo email with the same book in it. I imagine their emails are just less sophisticated and target tens of thousands of customers per batch, rather than sending individuals perfectly tailored emails... Still, you're right. It's annoying.