I don't know why, but people always seem to forget that optimization is an important topic in machine learning that requires study. Boyd's book is the canonical source (and free online). If you want to get some functional analysis background at the same time, you can look at Optimization by Vector Space Methods. It's an older book but it is still worth a read and provides more theoretical foundations than Boyd.