I don't know the division of work between the app and server but don't forget that the app includes some level of voice recognition, and has not just a bar-code scanner but enough of a computer vision system that I can pretty reliably look up products simply by taking a picture of them.
Re:App sizes are out of control
by Nightshaxx on Tuesday August 01, 2017 @01:37PM
(#14903256)
I believe it does have a text to speech engine......the Android app has one.
I am being deliberately ignorant, having no idea what functionality one might add, but I'm actually genuinely curious. All that I see is a small databse and a lot of assets that are being downloaded on the fly.