The miscalculation is that IBM PC sales were mainly to first time users who had no history with CP/M, and (as I mentioned) the technical superiority of CPM/86 was not apparent.
But a significant problem with CP/M was that if you swapped a floppy disk in a drive the system wouldn't notice it and things could get really messed up, so you had to remember to always control-c after changing disks. DOS would check, which reduced performance but was much more user friendly.
The CR-LF line endings also trace their way back to DEC.
Hmmm...were you there when Data I/O was planning on acquiring Callan Data Systems? If so, what did you guys hear about the reason the acquisition did not go through?
I was at Callan at the time as a Unix kernel hacker, and we technical people never heard any solid information on why that acquisition did not happen.
Data I/O, the company I worked at, bought a few copies of CPM/86 and we tried it out. There were a few people who liked it, but most preferred DOS. Nobody could explain to me any reason to prefer CPM/86 - technical, practical, or price.
CPM/86 had a shot. IBM sold both. CPM/86 lost fair and square.